Pazartesi

26.9 °

Salı

27.7 °

Çarşamba

29.2 °

İletişim Başkanlığından yeni kitap yayını

Haberi Sesli Oku

Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı, çeviri süreçlerinin iyileştirilmesi, çeviri kapasitesinin artırılması ve özellikle kamusal alanda içerik ve söylem birliğinin tesis edilmesine katkıda bulunacak "Çeviride Söylem Birliği ve Ortak Dilin İnşası" kitabını hazırladı.

ANKARA (İGFA) - Çeviriye dair problemler ve muhtemel çözümler, çeviri süreçlerinin iyileştirilmesi, çeviride söylem birliğinin sağlanması ve ortak dilin inşası gibi konuların yer aldığı "Çeviride Söylem Birliği ve Ortak Dilin İnşası" kitabı, İletişim Başkanlığının "www.iletisim.gov.tr/turkce/yayinlarimiz" linki üzerinden yayımlandı.

"İletişim ve Çeviri Çalıştayı" sonrasında okuyuculara sunulmak üzere "Çeviride Söylem Birliği ve Ortak Dilin İnşası" kitabı hazırlandı. Hazırlanan bu kitapta, "çeviriye dair problemler ve muhtemel çözümler, çeviri süreçlerinin iyileştirilmesi, çeviride söylem birliğinin sağlanması ve ortak dilin inşası" gibi konulara yer verildi.

"Dijital faşizm" çağı olarak adlandırılan bu çağda, hakikatin algıya kurban edildiği tahakküme karşı mücadele etmek, hakikatin tecelli etmesi için gerekli çalışmaları yapmak İletişim Başkanlığı'nın en önemli sorumluluklarından biri olduğu kaydedildi. Bu kapsamda İletişim Başkanlığı'nın çeviri süreçlerinin iyileştirilmesi, çeviri kapasitesinin artırılması ve özellikle kamusal alanda içerik ve söylem birliğinin tesis edilmesi adına önemli çalışmalar yapmış, kıymetli projeler gerçekleştirdiğine dikkati çekildi.

Haber Kaynak : igfa

Aksaray’da 6 Kişi 1 Kişiyi “Yan Baktın” Kavgasında Hastanelik Etti

Yan Baktın Kavgasında Hastanelik Etti

Aksaray İl Emniyet Müdürlüğü, halkın huzur ve güvenliğini sağlamak amacıyla akşam saatlerinde şehir genelinde büyük bir güvenlik operasyonuna imza attı. Eş zamanlı olarak tüm park ve bahçelerde yapılan şok uygulama, adeta kentin d

Park ve Bahçelerde Gece Yarısına Kadar Şok Uygulama

Aksaray’da Ehliyetsiz Sürücüye 37 Bin Liralık Şok Ceza!

Ehliyetsiz Sürücüye 37 Bin Liralık Şok Ceza!

Milletvekili Kulisleri, Basın Dünyasında Fırtına Kopardı

Aksaray’da 20 Yıl Bedava Cemiyet Binası Tahsis Edildi

Ekmeyen Araziler Kiraya Verilecek: Tarımda Yeni Dönem Başlıyor.

Desteği alıp ekmeyeninde keyfi ekmeyeninde arazisi kiralanacak

Aksaray, turizmde yeni bir sayfa açıyor. Şehrin en güzel doğal alanlarından biri olan Helvadere Göleti, tarihinde ilk kez kano yarışına ev sahipliği yaptı.

Aksaray’da Bir İlk: Helvadere Göleti’nde Kano Yarışı Düzenlendi

Yavuz Sultan Selim Mahallesi’nde Belediye Konteyneri ve TEDAŞ Direğine Zarar

Kendini Bilmezlerin Saldırıları Devam Ediyor

Aksaray Belediyesi’nin Glütensiz Market ve Halk Ekmek Büfesine Saldırı

127 Yeni Ev İçin Temel Atıldı

Ağaçören’de Konut Hamlesi Başladı:

Aksaray – Nevşehir Karayolu’nu Sel Vurdu: Yol Trafiğe Kapandı

Aksarayspor, Burhan Arman’ı Kadrosuna Kattı

Aksaray’da gönül ilişkisi iddiası kanlı bitti:

HABERİN GELİRİ ÜRETENE DÖNECEK! TBMM

Alişan, Aksaray Malaklılarıyla Buluştu!

Alişan Aksaray Malaklılarına Hayran Kaldı

OLaysız ve güvenli bir Miting için özen gösterilmesi için tüm önlemlerin alınması talimatı veren Vali Kumbuzoğlu'nu miting öncesi ziyaret eden CHP Lideri Özgür Özel’den Aksaray Valisi Kumbuzoğlu’na Teşekkür etti

CHP Lideri Özgür Özel’den Aksaray Valisi Kumbuzoğlu’na Teşekkür

Aksaray, eğitim alanında çığır açacak bir projeye daha kavuşuyor.

Aksaray’a Vali Kumbuzoğlu’ndan Eğitimde Dev Yatırım: “Öğretmen Akademisi”

CHP Genel Başkanı Özgür Özel Aksaray'da: “Biz Buraya Miting Yapmaya Değil, Hak, Hukuk, Adalet Aramaya Geldik”

Özgür Özel "İmamoğlu İçin Adalet İstedi"

Amcasının Oğlunu Gözünü Kırpmadan Öldürdü

14 Yaşındaki Nariye Paylan Kayıp Olarak Aranıyordu

Aksaray’da Bulundu

Vali Kumbuzoğlu ve İl Müftüsü Işıldar, Çimeli Yeni Köy Camii ve Kur’an Kursunu Ziyaret Etti

Çimeli Yeniköy Vali Kumbuzoğlunu Ağırladı

Zahra Pazarı’nda Ticaret Merkezi Yükseliyor

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
T

İçişleri Bakanı Ali Yerlikaya, Şehidimiz Özkan Özkanlı'yı Aksaray’da Son Yolculuğuna Uğurladı

Aksaray’dan Avrupa’ya Tarım Başarısı: Jeotermal Seradan Hollanda’ya Domates İhracatı gerçekleşti

Üretici Kazanıyor, Aksaray Büyüyor Jeotermal Seralarda Yüksek Teknolojiyle Üretim

Kulu’da Yol ve Kaldırım Seferberliği: Başkan Sertdemir İlçeyi Baştan Aşağı Yeniliyor

Kulu’da Yol ve Kaldırım Çalışmaları Tüm Hızıyla Devam Ediyor

Sultanhanı İlçe Emniyet Müdürü Soner Öztaş’ın Acı Günü

Takımın başına geçtikleri anda futbolcu alımı yapmak yerine hocayı gönderip Yenihayat ile birlikte Aksaray Spor'u şampiyonluktan eden kadrodan ikisi istifa edeceğini duyurdu.

Nihayet İstifa Edeceklerini Açıkladılar

Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün Samsun’a çıkarak Milli Mücadele’yi başlattığı bu anlamlı günün, Türk milletinin bağımsızlık yolundaki kararlılığının simgesi olduğunu belirtti.

Aksaray Valisi Sn. Mehmet Ali Kumbuzoğlu’nun 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı Mesajı

ASÜ’lü öğrenciler Hasan Dağı’nda bilim ve doğa dolu iki gün geçirdi

Karacabeyli Futbolcular Saldırdı, Aksaray Seyircisiz Kaldı!

Solingen’de İşsiz Şantiyelere Park Yasağı: Vatandaş Tepkili

Aksaray’da “Sağlık İçin Hareket Et” Yürüyüşü Gerçekleştirildi

Daire Satışlarında Büyük Denetim Başladı: Usulsüz Bildirim Yapanlara Vergi Şoku!

Gerçek Satış Değeri Takibi Artık Dijital Sistemle

ASÜ ile Türkiye Gastronomi Federasyonu Arasında İş Birliği Protokolü

Vali Kumbuzoğlu: “Milli Eğitim Akademisi, geleceğin öğretmenlerini şekillendirecekstratejik bir merkezdir”

Vali Kumbuzoğlu Milli Eğitim Akademisi'nde İncelemelerde Bulundu

Ahmet Koçaş Seriksporlu futbolcunun küfürlü söylemine sert tepki: gösterek "Aksaray’a yapılan açık bir saygısızlık!"

Ahmet Koçaş Yazılı basın Açıklaması Yaptı

ASÜ’de uluslararasılaşma adımları güçleniyor

Aksaray'da Okul Servisi ile Motosiklet Çarpıştı:

AK Parti İl Başkanı Hamza Aktürk ve Aksaray Barosu, yayımladıkları mesajlarla avukatların toplumdaki önemine vurgu yaptı

5 Nisan Avukatlar Günü Aksaray’da Mesajlarla Kutlandı

Ticaret Bakanı Bolat'tan A Haber'de vatandaşlara çağrı: 2 Nisan günü alışveriş yapalım.

2 Nisan günü alışverişe çıkın

BELEDİYE BAŞKANI DİNÇER VE EŞİ MERVE DİNÇER, TEKNE ORUCU TUTAN ÇOCUKLARIN HEYECANINA ORTAK OLDU

TEKNE ORUCU TUTAN ÇOCUKLARA HEDİYELER BAŞKAN DİNÇER VE EŞİNDEN GELDİ

ASÜ’de 14 Mart Tıp Bayramı Coşkuyla Kutlandı

4.5) lt Sahte Votka

4.5) lt Sahte Votka Ele Geçirildi

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
T

MHRS'de Randevu Öncesi "Aile Hekimine Yönlendirme Uygulaması" Başladı

GÜNDEM

Türkiye Genelinde Orman Yangınlarıyla Mücadele Aralıksız Sürüyor

GÜNDEM

Açıköğretimde Tarihi Dönüşüm: İktisat ve İşletme Fakülteleri Tek Çatıda Birleşiyor

GÜNDEM

Türkiye Alevlerle Mücadele Ediyor: 10 Şehit, Binlerce Tahliye, Yoğun Müdahale Devam Ediyor

GÜNDEM

AKOM uyardı: Kuvvetli poyraz geliyor ama...

GÜNDEM

Keklikler doğaya kavuşuyor

GÜNDEM

Doğal taş sektöründe 29 firmadan güç birliği

GÜNDEM

MEB'den 'Denklik Kılavuzu 2025' yayımlandı

GÜNDEM

Sektör büyüyor ancak konut fiyatları reelde düşüyor

GÜNDEM

Denizli'de Tavas Ovası kuraklık alarmı veriyor!

GÜNDEM

Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan 23 Temmuz'un iki önemine ilişkin mesajlar

GÜNDEM

Yükseköğretim istihdamında 2024 verileri açıklandı... Lisans mezunlarında istihdam oranı yüzde 75

GÜNDEM

Uzaktan eğitimde 'ders destek' projesi

GÜNDEM

Muğla Büyükşehir'e Fitch’ten en yüksek not

GÜNDEM

Tüketici güveni yüzde 1,8 geriledi!

GÜNDEM

20 günde 61 orman yangınıyla ilgili 23 gözaltı!

GÜNDEM

Orman'dan 22 Temmuz raporu: Müdahale edilen 54 yangından 51’i kontrol altında

GÜNDEM

Sıcaklıklar yine mevsim normallerinin üzerinde!

GÜNDEM

Türkiye’nin güzellikleri moda yoluyla dünyaya tanıtılıyor

GÜNDEM

Konya’da tarım eğitimine güçlü destek

GÜNDEM

Cumhurbaşkanı Erdoğan IDEF 2025’ten önemli mesajlar verdi... Savunma sanayiinde rekor büyüme

GÜNDEM

Anahtar Kelimeler: iletişim başkanlığından yeni kitap yayını

Turan Yaldır’dan Çarpıcı Açıklama: “İsrail, İran’a Ajanlarıyla Saldırdı – Türkiye’de de Sızmaları Var!”

Necati Coşkuner: “Gazze’de Açlık Bir Silah Gibi Kullanılıyor, Sessizlik Bu Suçun Ortağıdır”

Anahtar Parti’den TMO Fiyatlarına Şartlı Destek: “Bu Fiyatlar Ancak Şartlarla Kabul Edilebilir”

Turan Yaldır’dan Dikkat Çeken Çıkış: “Çözüm; Kapalı Kapılar Ardında Verilen Tavizlerde Değil!”

Engelleri Kaldıran Güç: Birlik ve Farkındalık

MHRS'de Randevu Öncesi "Aile Hekimine Yönlendirme Uygulaması" Başladı

Türkiye Genelinde Orman Yangınlarıyla Mücadele Aralıksız Sürüyor

Açıköğretimde Tarihi Dönüşüm: İktisat ve İşletme Fakülteleri Tek Çatıda Birleşiyor

Türkiye Alevlerle Mücadele Ediyor: 10 Şehit, Binlerce Tahliye, Yoğun Müdahale Devam Ediyor

AKOM uyardı: Kuvvetli poyraz geliyor ama...

Keklikler doğaya kavuşuyor

Doğal taş sektöründe 29 firmadan güç birliği

MEB'den 'Denklik Kılavuzu 2025' yayımlandı

Sektör büyüyor ancak konut fiyatları reelde düşüyor

Denizli'de Tavas Ovası kuraklık alarmı veriyor!

Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan 23 Temmuz'un iki önemine ilişkin mesajlar

Yükseköğretim istihdamında 2024 verileri açıklandı... Lisans mezunlarında istihdam oranı yüzde 75

Uzaktan eğitimde 'ders destek' projesi

Muğla Büyükşehir'e Fitch’ten en yüksek not

Tüketici güveni yüzde 1,8 geriledi!

20 günde 61 orman yangınıyla ilgili 23 gözaltı!

Orman'dan 22 Temmuz raporu: Müdahale edilen 54 yangından 51’i kontrol altında

Sıcaklıklar yine mevsim normallerinin üzerinde!

Türkiye’nin güzellikleri moda yoluyla dünyaya tanıtılıyor

Konya’da tarım eğitimine güçlü destek

Cumhurbaşkanı Erdoğan IDEF 2025’ten önemli mesajlar verdi... Savunma sanayiinde rekor büyüme

Anahtar Kelimeler: iletişim başkanlığından yeni kitap yayını

Zonguldak

04.08.2025

İMSAK 04:05
GÜNEŞ 05:42
ÖĞLE 12:55
İKİNDİ 16:45
AKŞAM 19:58
YATSI 21:28

BIST 100
10746,98%0,04
DOLAR
40,59% 0,02
EURO
47,10% 1,43
GRAM ALTIN
4394,42% 2,22
Ç. ALTIN
7018,29% 1,30

YAZARLAR

(ANALİZ ) RASİM GÜL

21.ASIR BUNALIMI

Betül TEKE ( sessizlik)

ADAYLAR TAMAMDA PARTİLER SESSİZ

ÇUVALDIZ (Ayşe ALP)

Hızlı Tren Masalı: 23 Yıldır Aynı Nakarat, Aynı Umut Ticareti

GELDE YAZMA Ramazan Durmuş

Hatipler

ilhan Mercan PENCERE

HAVAALANI VE TREN YOLU ŞİMDİ TAM ZAMANI

Metin KURT

Cumhuriyet Halk Partisinde havalar buz kesti.

SATIR ARASI (Ayşe ALP)

Borazancı Kim, Kime Göre?

MHRS’de Yeni Uygulama Tepki Çekti

YEREL YÖNETİMLERİN KALBİ AKSARAY’DA ATACAK

ASÜ’lü öğrenciler Atatürk İlkokulu’na akıl ve zeka oyunları atölyesi kurdu

Aksaray’da “Orman Benim” Etkinliği: Yangınlara Karşı Toplum El Ele

ASÜ Araştırma ve Uygulama Merkezleri şehre değer katacak projeler üretecek

Canlı Hayvan Pazarında Hasret Bitiyor

4.5) lt Sahte Votka Ele Geçirildi

Başkan Evren Dinçer’in Acı Günü:

7. Olağan İl Gençlik Kolları Kongresi Coşkusu Aksaray’da düzenlendi

Evren Başkandan Gazeteciler gününde Kongre salonu müjdesi geldii

YENİ BELEDİYE HİZMET BİNASININ İNŞAATI BÜYÜK ORANDA TAMAMLANDI

*İYİ Parti Aksaray İl Başkanı Sercan Belgemen’den 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı mesajı: “Cumhuriyetimizin ışığında geleceğe yürümeye devam edeceğiz”*

İYİ Parti Aksaray Milletvekili Turan Yaldır'dan Kutlama Daveti

MAYALARIN PARABİYOTİK VE POSTBİYOTİK ÖZELLİĞİ ARAŞTIRILACAK

Aksaray Barosu'ndan Anıtkabir'e Anlamlı Ziyaret

Aksaray'da Kaçak Telefon Operasyonu: 6 Kaçak Telefon Ele Geçirildi

Ekim Ayı Meme Kanseri Farkındalık Etkinlikleri Kapsamında Önemli Etki Tanıtımı Düzenlendi

Aksaray’da Otopark İhalesi! 425 Araçlık Otoparklar Kiraya Verilecek

Aksaray’da Trafik Kazası 1 kişi yaralandı

ANKARA SAVUNMA SANAYİ FEDERASYONU BAŞKANLIĞI’NA İŞ İNSANI CEVAT BOYSAK SEÇİLDİ

“YEREL TEŞKİLATLARIMIZ PARTİMİZİN VİZYONUNU SAHADA HAYATA GEÇİRİYOR”

2. Lig LİG TABLOSU

Takım O G M B Av P

1.Sarıyer 34 25 2 7 58 82

2.Batman Petrolspor 34 26 6 2 40 80

3.Kastamonuspor 1966 34 19 3 12 28 69

4.Adana 1954 FK 34 19 7 8 32 65

5.Altınordu 34 16 7 11 22 59

6.Tuzlaspor 34 15 11 8 1 53

7.İskenderunspor 34 13 10 11 11 50

8.1461 Trabzon FK 34 13 13 8 7 47

9.Fethiyespor 34 11 13 10 -8 43

10.24 Erzincanspor 34 10 13 11 -7 41

11.Kırklarelispor 34 10 14 10 -2 40

12.Ankaraspor 34 10 15 9 4 39

13.İnegölspor 34 10 13 11 -9 38

14.Kepez Belediyespor 34 9 16 9 -9 36

15.Isparta 32 Spor 34 7 15 12 -18 33

16.Karaköprü Belediyespor 34 7 19 8 -13 29

17.Altay 34 10 20 4 -31 25

18.Afjet Afyonspor 34 0 33 1 -106 -5

1.Serik Belediyespor 34 22 4 8 50 74

2.Elazığspor 34 22 6 6 38 72

3.68 Aksaray Belediyespor 34 21 6 7 31 70

4.Menemen Belediyespor 34 19 8 7 25 64

5.Vanspor FK 34 18 8 8 26 62

6.Karacabey Belediyespor 34 17 10 7 12 58

7.Beyoğlu Yeni Çarşı 34 16 10 8 19 56

8.Bucaspor 1928 34 15 13 6 -5 48

9.Ankara Demirspor 34 11 9 14 10 47

10.Erbaaspor 34 14 15 5 -10 47

11.Karaman FK 34 10 10 14 4 44

12.Arnavutköy Belediyespor 34 10 13 11 -9 41

13.Somaspor 34 11 16 7 -1 40

14.Yeni Mersin İdmanyurdu 34 8 19 7 -20 31

15.Belediye Derincespor 34 7 17 10 -28 31

16.Diyarbekirspor 34 7 17 10 -23 31

17.Nazilli Belediyespor 34 4 26 4 -60 13

18.Giresunspor 34 1 26 7 -59 1

Yan Baktın Kavgasında Hastanelik Etti

Aksaray’da 6 Kişi 1 Kişiyi “Yan Baktın” Kavgasında Hastanelik Etti

4.08.2025 02:53:00

Park ve Bahçelerde Gece Yarısına Kadar Şok Uygulama

Aksaray İl Emniyet Müdürlüğü, halkın huzur ve güvenliğini sağlamak amacıyla akşam saatlerinde şehir genelinde büyük bir güvenlik operasyonuna imza attı. Eş zamanlı olarak tüm park ve bahçelerde yapılan şok uygulama, adeta kentin d

4.08.2025 02:48:00

Ehliyetsiz Sürücüye 37 Bin Liralık Şok Ceza!

Aksaray’da Ehliyetsiz Sürücüye 37 Bin Liralık Şok Ceza!

4.08.2025 02:27:00

Aksaray’da 20 Yıl Bedava Cemiyet Binası Tahsis Edildi

Milletvekili Kulisleri, Basın Dünyasında Fırtına Kopardı

3.08.2025 23:36:00